«Будьте отцами сирот; не оставляйте сильным губить слабых; не оставляйте больных без помощи».
Владимир Мономах

Постановка на расстоянии вытянутой руки

1 декабря 2018 года состоится первый показ новой международной российско-голландской версии спектакля « In Touch /Прикасаемые». Это единственный спектакль в мире о людях, которые слушают музыку, не слыша, разговаривают друг с другом на разных языках, чувствуют мир, не видя его. На одной сцене играют вместе слепоглухие и зрячеслышащие артисты из разных стран. Показ пройдет в Выставочном комплексе Исторического музея на открытии инклюзивного фестиваля «Доступная история», организованного Государственным историческим музеем.

Постановка на расстоянии вытянутой руки
Для нас зрячеслышащих мир простирается настолько далеко, насколько нам доступно то или иное зрительное и звуковое поле. Для людей же, лишенных одновременно и слуха, и зрения мир сильно ограничен, поэтому его восприятие распространяется лишь на расстоянии вытянутой руки. Если к такому человеку никто не прикасается, то фактически он находится в полном одиночестве. Здесь, правда, многое зависит от степени инвалидности. Но это так, к слову.
Постановка на расстоянии вытянутой руки
«Прикасаемые» - единственная профессиональная постановка, в которой одновременно задействованы и слепоглухие, и зрячеслышащие актеры.

В Историческом музее к основной группе артистов присоединятся Дагмар Слахмолен, актриса, и слепоглухой Мишель Тилбеке, нидерландский пловец, участник Паралимпийских Игр 2010 и 2012 года. В этом театральном проекте Мишель дебютирует в качестве актера, он сам расскажет историю своей жизни.

"Прикасаемые" - это действительно особенный проект. И это замечательно, что спектакль приезжает в Нидерланды и Бельгию. У нас таких творческих проектов почти нет. Я счастлив, что буду участвовать в спектакле и готов принять новый вызов. Проект покажет слепоглухим новые возможности. Посудите сами, разве то, что я сейчас делаю не вызов? Согласиться впервые выйти на сцену как актер, да еще играть с русским театром? Это действительно круто!" - Мишель Тилбеке, нидерландский пловец, участник Паралимпийских Игр 2010 и 2012 года, актер.

Фонд поддержки слепоглухих «Со-единение» с 2014 года реализует программы и проекты, направленные на социальную и культурную интеграцию людей с нарушениями слуха и зрения. Спектакль Фонда и Театра Наций «Прикасаемые» стал одним из первых ключевых проектов в сфере инклюзивного театра и положил начало инклюзивной театральной школе Фонда, которая возникла при поддержке Театра Наций, ГИТИСа и Школы-студии МХАТ как необходимый шаг в развитии профессионального инклюзивного театра в России в феврале 2016 г.

Идея постановки спектакля возникла у Народного артиста России Евгения Миронова, который с тех пор активно поддерживает проект вместе с Ингеборгой Дапкунайте, его продюсером, и друзьями проекта, среди которых – известные актеры Чулпан Хаматова, Егор Бероев, Евгений Цыганов, Татьяна Арнтгольц, Анатолий Белый, Алиса Фрейндлих, Елена Морозова, Анна Ковальчук. Спектакль был номинирован на премию «Золотая маска-2016» в категории «Эксперимент».
Постановка на расстоянии вытянутой руки
Евгений Миронов, автор идеи спектакля: «Мы радуемся солнцу или шуму моря и даже не задумываемся над тем, что кому-то это не дано, а когда случайно сталкиваемся с ними, испытываем чувство неловкости и жалости. Они знают этот мир на ощупь и по запаху, а сталкиваясь с нами и понимая, что они «другие», чувствуют себя одинокими и в чем-то ущербными. Это несправедливо. Нет «они» и «мы». Есть люди, которые должны научить друг друга смотреть на мир другими глазами».
Постановка на расстоянии вытянутой руки
В 2017 году Фонд и учрежденный им «Центр реализации творческих проектов «Инклюзион» создали новую международную версию спектакля «Прикасаемые» - «In Touch/Прикасаемые».

Первый премьерный показ обновлённой версии спектакля состоялся в октябре 2017 г. в Лондоне на сцене Королевского национального театра при участии Евгения Миронова и британской актрисы Дженни Эгаттер, британских и российских слепоглухих людей и актёров театра Graeae, а в декабре постановку увидели французские зрители. «In Touch/Прикасаемые» был показан в Париже в рамках Международного дня инвалидов в штаб-квартире ЮНЕСКО при поддержке Благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт». Приглашённая актриса театра и кино Чулпан Хаматова и победитель шоу «Голос. Дети» во Франции Джейн Констанс рассказали истории выдающихся слепоглухих мира.
Постановка на расстоянии вытянутой руки
На сегодняшний день инклюзивные театральные школы и спектакли являются уникальными средствами реабилитации и социализации слепоглухих людей и людей с другими видами инвалидности. Методы работы Центра востребованы специалистами культурной и социальной сфер из разных стран, а также интересны широкой аудитории. Эти спектакли уже посмотрели более 3000 зрителей из России, Франции, Великобритании.
Постановка на расстоянии вытянутой руки
В настоящее время начинается масштабная реализация социокультурного проекта "Россия-Бельгия-Нидерланды: Театр без границ". Проект поддержан Посольством РФ в Королевстве Нидерланды, Посольством РФ в Бельгии, Фондом президентских грантов, Федеральным агентством по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству, Центром международного сотрудничества Dutch Culture Министерства культуры Нидерландов, Фондом «Искусство, наука и спорт», ООО «Филип Моррис Сейлз энд Маркетинг», некоммерческими организациями Голландии и Бельгии.

Проект направлен на создание доступной культурной среды и возможностей для всех людей, независимо от их особенностей, местожительства, национальности и привлечение внимания к теме слепоглухоты. Он включает в себя:

1. Создание театральной труппы из российских и голландских слепоглухих, профессиональных актеров, режиссеров, хореографов, переводчиков жестового языка и проведение полноценного репетиционного цикла, мастер-классов, воркшопов с участием зрителей и СМИ
2. Театральные показы в городах Ден Босс, Брюссель, Амстердам, Москва (общее количество зрителей не менее 900)
3. Создание тематической рассылки с циклом видеоматериалов по организации совместных международных инклюзивных творческих и образовательных мероприятий.
«Российский опыт работы со слепоглухими актёрами во многом уникален и востребован в разных странах, и мы охотно им делимся через такие совместные международные проекты. Они полезны и нам - это способ привлечь лучшие мировые театральные практики. Для нас этот проект и эти гастроли - это ещё и культурная дипломатия, способ рассказать о России и о том, как мы работаем с людьми с инвалидностью, получить новых партнёров для наших образовательных проектов», - отметил президент Фонда поддержки слепоглухих «Со-единение» Дмитрий Поликанов.

Спектакль, который пройдет 1 декабря, станет первым в рамках международного социокультурного проекта «Россия – Бельгия – Нидерланды: Театр без границ». Еще три показа пройдут в Ден Боссе, Брюсселе и Амстердаме. Также 7 декабря в Инстуте глухих Кенталис пройдет российско-нидерландский круглый стол для специалистов, работающих со слепоглухими людьми.

Подробная информация на сайте: inclusioncenter.ru

Автор идеи: Евгений Миронов (Театр Наций, Россия)
Режиссеры: Руслан Маликов, Дженни Силей
Организатор гастрольного тура: Наталья Бейкманс-Кузина
Для зрителей вход 1 декабря по предварительной регистрации на сайте Государственного исторического музея:
shm.ru/shows/12323/
Адрес: Выставочный комплекс Исторического музея (Площадь Революции, д. 2/3)
Сбор гостей в 16:00, начало в 17:00

Контакты для СМИ (аккредитация до 1 декабря): Дана Назаренко, пресс-секретарь фонда поддержки слепоглухих «Со-единение», d.nazarenko@so-edinenie.org , мобильный - 8(926)919-25-87

Афиша «In Touch/Прикасаемые»: 14+
(Спектакль будет идти на русском, английском, нидерландском и жестовом языках)

1 декабря Россия Москва Выставочный комплекс Исторического музея 17.00
Приглашенные актеры: Дагмар Слагмолен (Нидерланды), Иван Кокорин,
Мариэтта Цигаль Полищук (Россия)
Адрес: Площадь Революции, д. 2/3, Двусветный зал
Вход свободный по предварительной регистрации на сайте Государственного исторического музея: shm.ru/shows/12323/

4 декабря Нидерланды Ден Босс Verkadefabriek 20.00
Приглашенные актеры: Дагмар Слагмолен (Нидерланды), Егор Бероев,
Елизавета Арзамасова (Россия)
Адрес: Boschdijkstraat 45, 5211 VD, 's-Hertogenbosch (Ден Босс)
Билеты и подробная информация:
https://www.verkadefabriek.nl/programma/theater/in-touch/e_29904/p_101050/

5 декабря Бельгия Брюссель

Театр при Русском Центре Науки и Культуры (РЦНК) в Брюсселе 19.00
Приглашенные актеры: Дагмар Слагмолен (Нидерланды), Егор Бероев,
Елизавета Арзамасова (Россия)
Адрес: Rue du Méridien, 21, Брюссель, Бельгия
Вход свободный, по предварительной регистрации. http://bel.rs.gov.ru/ru/announcements/16991

8 декабря Нидерланды, Амстердам, Compagnielheater 20.30
Приглашенные актеры: Дагмар Слагмолен (Нидерланды), Егор Бероев,
Мариетта Цигаль-Полищук (Россия)
Адрес:Kloveniersburgwal 50, 1012 CX, Амстердам
Билеты и подробная информация: https://www.compagnietheater.nl/programma/in-touch/

О Центре «Инклюзион»

Центр реализации творческих проектов «Инклюзион» открылся 20 февраля 2017 года. Учредитель Центра - фонд поддержки слепоглухих «Со-единение». Основными целями Центра являются: социализация и развитие творческого потенциала слепоглухих людей и людей с другими видами инвалидности; изменение общественного мнения в отношении людей с особенностями. В настоящее время деятельность Центра творческих проектов представлена театральным и образовательным направлениями. Центром создано 7 спектаклей и открыты инклюзивные театральные школы в 5 городах России: Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Казань и Новосибирск. В 2018 году «Инклюзион» получил грант «Фонда президентских грантов на развитие инклюзивного театра в России. Проект «Три в одном: инклюзивный театр как средство реабилитации, социализации и просвещения» стал победителем первого конкурса Фонда президентских грантов.

О Фонде поддержки слепоглухих «Со-единение»

Миссия фонда - стать проводником между миром слепоглухих и зрячеслышащих, разработать и объединить успешные решения и практики, дающие слепоглухим людям возможность самореализации, развития и интеграции в общество.

Фонд поддержки слепоглухих «Со-единение» с 2014 года реализует программы и проекты, направленные на социальную и культурную интеграцию людей с нарушениями слуха и зрения. Спектакль Фонда и Театра Наций «Прикасаемые» стал одним из первых ключевых проектов в сфере инклюзивного театра и положил начало инклюзивной театральной школе Фонда, которая возникла при поддержке Театра Наций, ГИТИСа и Школы-студии МХАТ.

О Фонде «Искусство, наука и спорт»

Фонд основан в 2006 году российским предпринимателем и меценатом Алишером Усмановым в целях поддержки общественно значимых инициатив в области культуры, искусства и спорта, а также научно-образовательных и социальных проектов на территории Российской Федерации. Фонд уделяет большое внимание инклюзивному направлению в культуре. В рамках программы поддержки людей с нарушением зрения «Особый взгляд» выделяются гранты на создание инклюзивных театральных постановок, развивается система тифлокомментирования и создаются условия безбарьерной среды для слепых и слабовидящих людей в России». Кроме того, в рамках программы «Особый взгляд» поддерживаются офтальмологические инновации и оказывается адресная офтальмологическая помощь.

Фонд президентских грандов

Фонд является единым оператором грантов Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества с 3 апреля 2017 года.

Государственный исторический музей

Он основан 9 февраля 1872 года императором Александром II. В мае 1883 года, в дни коронационных торжеств, Исторический музей был торжественно открыт императором Александром III. Государственный исторический музей – один из крупнейших музеев мира. Здесь хранятся бесценные памятники археологии, нумизматики, древней книжности, оружие, произведения изобразительного и декоративно-прикладного искусства. Коллекция музея составляет более 5 млн. предметов. Ежегодно музейный комплекс посещают более 1 500 000 человек.

С 1 по 8 декабря в Государственном историческом музее пройдет фестиваль «Доступная история», направленный на преодоление коммуникативных барьеров среди посетителей с инвалидностью и без. В этом году фестиваль проходит в рамках 100-летия научно-просветительской и клубно-кружковой деятельности Исторического музея, в 1918 году был организован отдел популяризации коллекции, основной задачей которого было проведение обзорной экскурсии по музею. Методика экскурсоведения менялась, появлялись новые формы научно-просветительской деятельности, и сегодня музей предлагает большое разнообразие экскурсий, музейных занятий, абонементов и кружков, сохраняя при этом преемственность традиций. При этом музей должен отвечать запросам общества на инклюзивность, именно поэтому Исторический музей ставит перед собой приоритетную задачу по развитию доступности научно-просветительской деятельности для людей с инвалидностью. Все мероприятия фестиваля доступны посетителям с инвалидностью и без.

Театр Наций

Театр Наций расположен в здании крупнейшего в России частного драматического театра, открытого Фёдором Коршем в 1885 году. Нынешний этап развития Театра Наций начался в 2006 году с приходом новой команды во главе с художественным руководителем – народным артистом России, лауреатом Государственных премий Евгением Мироновым. Сегодня Театр Наций работает по уникальной для Москвы и России системе, в которой отсутствуют штатные актёрская и творческая группы, а каждый спектакль создаётся по специальной системе, разрабатываемой отдельно под проект. Главная задача Театра Наций – диалог с мировым театром, привлечение его лучших сил на свою сцену.
Почитать еще
№32(2) октябрь 2014(1)
№32(1) октябрь 2014
№28 август 2014